اطلاعیه های هواپیمایی

Captain's Announcement
اطلاعیه کاپیتان
Good afternoon passengers. This is your captain speaking. First I’d like to welcome everyone on Rightwing Flight 86A. We are currently cruising at an altitude of 33,000 feet at an airspeed of 400 miles per hour. The time is 1:25 pm. The weather looks good and with the tailwind on our side we are expecting to land in London approximately fifteen minutes ahead of schedule. The weather in London is clear and sunny, with a high of 25 degrees for this afternoon. If the weather cooperates we should get a great view of the city as we descend. The cabin crew will be coming around in about twenty minutes time to offer you a light snack and beverage, and the inflight movie will begin shortly after that. I’ll talk to you again before we reach our destination. Until then, sit back, relax and enjoy the rest of the flight
عصر بخیر مسافرین. کاپیتان شما صحبت می کند. ابتدا می خواهم به همه در Rightwing Flight 86A خوش آمد بگم. در حال حاضر در ارتفاع ۳۳۰۰۰ پایی با سرعت هوایی ۴۰۰ مایل در ساعت در حال پیمایش هستیم. ساعت ۱:۲۵ بعد از ظهر است. هوا خوب به نظر می رسد و با وزش باد در سمت ما، انتظار داریم تقریباً پانزده دقیقه زودتر از موعد در لندن فرود بیاییم. هوا در لندن صاف و آفتابی است و برای امروز بعد از ظهر ۲۵ درجه بالا است. اگر هوا همکاری کند، هنگام پایین آمدن باید منظره ای عالی از شهر داشته باشیم. خدمه کابین حدود بیست دقیقه دیگر می آیند تا یک میان وعده و نوشیدنی سبک به شما ارائه دهند و مدت کوتاهی پس از آن فیلم پرواز شروع می شود. قبل از رسیدن به مقصد دوباره با شما صحبت خواهم کرد. تا آن زمان، راحت بنشینید، استراحت کنید و از بقیه پرواز لذت ببرید