جملات متداول انگلیسی درس ۳
... As far as
مثال ها
As far as I can remember, he didn’t come home until midnight
تا آنجا که به یاد دارم ، او تا نیمه شب به خانه نیامد
As far as I recollect, there were few people in the village then
تا آنجا که به یاد می آورم ، آن زمان افراد کمی در روستا بودند
As far as I recall, they quarreled very often at that time
تا آنجا که من به یاد می آورم ، آنها در آن زمان خیلی اوقات با هم مشاجره می کردند
As far as I can see, he’s a big liar
تا آنجا که من می بینم ، او یک دروغگو بزرگ است
گفتگوها
?A: Have you seen Tom
الف: تام را دیده ای؟
B: No. As far as I can remember he was supposed to be on a business trip to Lisbon
ب: نه. تا آنجا که به یاد می آورم او قرار بود در یک سفر کاری به لیسبون باشد
A: Yes, but he was supposed to be back by now
الف: بله ، اما او قرار بود تا اینجا برگردد
?B: Have you called his home
ب: آیا با خانه او تماس گرفته اید؟
A: Yeah, but there is no answer
الف: بله ، اما جوابی وجود ندارد
B: Maybe you should call the police and file a missing person’s report
ب: شاید شما باید با پلیس تماس بگیرید و گزارش فرد گمشده را ارائه دهید
