مکالمه روزانه انگلیسی درس ۷

CHILDHOOD MEMORY
?Did you have a happy childhood
آیا دوران کودکی خوشی داشتید؟
Yes, I did. I enjoyed playing hide and seek with my peers
بله ، انجام دادم من از بازی پنهان کاری با همسالانم لذت بردم
?Did you experience your childhood in a city or countryside
آیا کودکی خود را در یک شهر یا روستا تجربه کردید؟
I spent my childhood in a rural area where I could see vast rice fields
من کودکی خود را در منطقه ای روستایی گذراندم که می توانستم مزارع وسیع برنج را ببینم
?Did you usually skip class when you were a child
آیا معمولاً از بچگی از کلاس صرف نظر می کردید؟
Yes, I did, and many of my friends did, too
بله ، من انجام می دادم و بسیاری از دوستانم نیز این کار را کردند
?Who were you with when you were a child
از بچگی با کی بودی؟
I was with my beloved family
من در کنار خانواده محبوبم بودم
?What did you want to be when you were a child
از بچگی دوست داشتی چی بشی؟
I dreamed of being a fashion designer
آرزو داشتم که یک طراح مد باشم
?Who did you love the most when you were a child
از بچگی بیشتر به کی علاقه داشتی؟
I loved my mom the most since she was always there and took care of me
من مادر را بیشتر از همه دوست داشتم از آنجا که او همیشه آنجا بود و از من مراقبت می کرد
?Who was your childhood hero
قهرمان کودکیت که بود؟
Robin Hood, he took money from the rich and gave it to the poor
رابین هود ، او از ثروتمندان پول گرفت و آنها را به فقرا داد
?What reminds you of your childhood
چه چیزی شما را به یاد کودکی می اندازد؟
Green rice fields which I happen to see everywhere remind me of my beautiful childhood
مزارع برنج سبز که اتفاقاً در همه جا می بینم مرا به یاد کودکی زیبای من می اندازد
?Did you change a lot when you grew up
آیا وقتی بزرگ شدی خیلی تغییر کردی؟
Yes, of course. I’m more mature now both physically and mentally
بله البته. من الان هم از نظر جسمی و هم از نظر روحی بالغ ترم
?Why is childhood important
چرا کودکی مهم است؟
Because it shapes people into who they will become
زیرا این افراد را به کسانی تبدیل می کند که تبدیل خواهند شد