جملات روزانه انگلیسی-درس ۱۱

Certainty and Uncertainty
پرسش برای اطمینان
?Are you sure
مطمئنی؟
?Are you sure about it
آیا در این مورد مطمئنی؟
?Are you certain about it
آیا در این مورد اطمینان دارید؟
?Do you think it is true
به نظر شما درست است؟
?Do you think so
آیا تو هم چنین فکر می کنی؟
?How sure are you
چقدر مطمئن هستید؟
بیان یقین
Yes, I am certain
بله، من یقین دارم
… I’m a hundred percent certain
من صد در صد مطمئن هستم …
I’m absolutely sure
من کاملا مطمئن هستم
I have no doubt about it
من در این مورد هیچ شکی ندارم
I’m sure about it
من در این مورد مطمئن هستم
… I don’t think there can be any doubt about
من فکر نمی کنم بتوان شک داشت در مورد …
Of course
البته
I’m positive
من مثبت هستم
I’m quite sure about it
من در این مورد کاملاً مطمئن هستم
I’m no doubt about it
من در این شک ندارم
… I’m absolutely certain that
من کاملا مطمئن هستم که …
ابراز عدم قطعیت
I’m not sure about it
من در این مورد مطمئن نیستم
I doubt it
شک دارم
… I’m not really sure about
من واقعاً در مورد … مطمئن نیستم
… I don’t know for sure
من به طور قطع نمی دانم …
It’s very unlikely
بسیار بعید است
I have my own doubts
من خودم شک دارم
I don’t think so
من فکر نمی کنم
I don’t believe this is true
من معتقدم این درست نیست
… There’s some doubt in my mind that
در ذهن من تردیدی وجود دارد که …
I’m not a hundred percent sure
من صد در صد مطمئن نیستم
I don’t know yet
من هنوز نمی دانم